Viata bate filmul, dar prostia bate orice

Prin intermediul lui Zoso (articolul este aici) am văzut un reportaj de la Ştirile Protv despre romănii care preferă să degere de frig, dar să fie îmbrăcați la modă. Afară e ger, dar unii preferă să meargă pe stradă complet nepregătiți pentru așa ceva.

Dar nici cei de la ProTv nu sînt mai breji decît c ei de mai sus: camera de termoviziune despre care se tot vorbește în reportaj se numește de fapt camera termografică... Or fi preluat un englezism fără să se gîndească prea mult (asta dacă s-au gîndit defel).

Cu alte cuvinte: viața bate filmul, dar prostia bate orice.

Adaugă comentariu


Codul de securitate
Actualizează